DIAGNÓSTICO DA DOENÇA DO DISCO INTERVERTEBRAL EM CÃES ATRAVÉS DA RESSONÂNCIA MAGNÉTICA E DA TOMOGRAFIA COMPUTADORIZADA

Resumo

A doença do disco intervertebral degenerativa pode causar uma compressão nos nervos espinais e/ou na medula espinal através da extrusão ou protrusão dos discos intervertebrais, causando dores e, algumas vezes, disfunção motora nos membros. A extrusão se caracteriza pela degeneração condroide levando à ruptura do anel fibroso e extrusão do material do núcleo pulposo. A protrusão consiste em alterações fibroides que progridem com a idade não havendo ruptura completa do anel fibroso, e sim uma projeção dorsal gradual do disco. As formas de diagnóstico por imagem mais utilizadas são a radiografia simples e contrastada (mielografia), tomografia computadorizada, mielotomografia e ressonância magnética. Objetivou-se, neste artigo, descrever uma comparação do diagnóstico por imagem da doença do disco intervertebral em cães através da ressonância magnética e da tomografia computadorizada. A RM é a mais indicada para o diagnóstico de DDIV, demonstrando mais detalhadamente a degeneração do disco intervertebral sem a necessidade de contraste. Na falta desse recurso, a TC simples ou mielotomografia se torna a melhor opção.

Palavras-chaves: Cães. Doença do Disco Intervertebral. Mielotomografia. Ressonância Magnética. Tomografia Computadorizada.

 DIAGNOSIS OF INTERVERTEBRAL DISC DISEASE IN DOGS WITH MAGNETIC RESONANCE AND COMPUTED TOMOGRAPHY

ABSTRACT

 Degenerative intervertebral disc disease (IVDD) can cause compression in the spinal nerves and / or the spinal cord by extrusion or protrusion of the intervertebral discs, causing pain and sometimes motor dysfunction in the limbs. Extrusion is characterized by chondroid degeneration leading to fibrous ring rupture and extrusion of the nucleus pulposus material. The protrusion consists of fibrous alterations that progresses with age with no complete rupture of the fibrous ring but with a gradual dorsal projection of the disc. The most commonly used diagnostic imaging methods are simple and contrast radiographies (myoelography), computed tomography, myelotomography and magnetic resonance imaging. This article aimed to describe a comparison of the diagnostic imaging of intervertebral disc disease in dogs through magnetic resonance imaging (MRI) and computed tomography (CT). The MRI is the most indicated for the diagnosis of IVDD, demonstrating in more details the degeneration of the intervertebral disc without the necessity of contrast. In the absence of this feature, single CT or myelotomography becomes the best option.

Key words: Dogs, Intervertebral Disc Disease, Magnetic Resonance. Myelotomography. Computed TomographyComputed.